TRANSLATED BY JONATHAN LOTT I will never forget my first visit to Colomba Costa Cuca in Quetzaltenango. It was a..
Tag Archives: violencia
BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BY MAYA GREENBERG Starting from the year 2020, the Mancomunidad Tzolojya in Sololá, realizes work efforts..
BY EMMA GÓMEZ TRANSLATED BYMAYA GREENBERG We as women have all suffered some kind of violence in one way or..
By Veronica Di Maggio Let´s start from a fundamental concept, what is feminicide? Femicide indicates violence against women in all..
BY LISSETH SANTOS TRANSLATED BY THOMAS LANG The age-old fight and resistance of native peoples was renewed when a historic..
By Hellen García My brother was shot in a robbery here in Quetzaltenango’s Zone 1 on March 16. After ten..
Luis Marroquín was murdered on May 9 in San Luis Jilotepeque, Jalapa, Guatemala. He was the regional coordinator for Guatemala’s..
By Patricia Macías “We as women are socialized to be enemies with each other, to disagree. When one woman..
By Patricia Macías Lopez In Guatemala, 660 women were killed just last year, 112 more than in 2012, a..